主題: 【附圖】9.9億“紅樓世界”嘉市開工

新版“紅樓” 一鍋粥還是一部戲？
作者： 來源：廣州日報 日期：2006-10-24 10:43:39
　　好戲未拍質(zhì)疑先到
　　廿年一覺《紅樓夢》，如果說20年前的電視劇《紅樓夢》以它認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度成為中國電視劇不可逾越的經(jīng)典，那么如今聲勢浩大的重拍《紅樓夢》則讓很多人捏了一把汗。至記者截稿為止，某網(wǎng)站的網(wǎng)友留言已達(dá)3萬多條，支持與反對者交戰(zhàn)激烈，重拍的意義毋庸置疑，但是在商業(yè)利益的驅(qū)使下，新版《紅樓夢》還沒開拍，各種質(zhì)疑聲已經(jīng)不絕于耳。
　　國際標(biāo)簽
　　總制片人韓三平透露，該劇金陵十二釵和賈寶玉全部用在選秀活動中勝出的年輕演員，是不是專業(yè)演員沒有關(guān)系，不過該劇定位是進(jìn)軍國際市場，對新《紅樓夢》抱有很大期望，他覺得這部名著有進(jìn)軍國際市場的潛質(zhì)：“《紅樓夢》本身滲透了一種意念——至死不渝地追求愛情�！彼�希望：“我們要通過這次重拍《紅樓夢》讓意大利的歌劇、俄羅斯的芭蕾舞劇都有《紅樓夢》的影子�！�
　　 質(zhì)疑：期望越高，失望越重，韓總的話里怎么讓人想起了馮小剛、陳凱歌、張藝謀的那些豪言壯語，結(jié)果是《夜宴》、《無極》、《英雄》的中國大片式笑場。如果我們總是想著要與國際接軌，那么勢必會越走越遠(yuǎn)偏離初衷，如果說20年前的人們還能沉下心來描繪和體味中國名著的古典語境，那么在現(xiàn)今電視劇也迎來大片時代的同時，難道也要讓笑場來得更猛烈些？高瞻遠(yuǎn)矚未嘗不可，但是沉下心來恐怕是拍好《紅樓夢》的第一要義。
　　借機(jī)炒作
　　自從新《紅樓夢》選角項目啟動以來，圍繞《紅樓夢》的新聞就層出不窮。先是一些藝人在博客里自爆內(nèi)定出演某一角色，再有新聞報道超女Reborn其中一人被新《紅樓夢》劇組看中。接著又有消息透露，新《紅樓夢》作曲者為譚盾，演唱者是晏菲。演員金莎也放出風(fēng)聲想演史湘云。
　　質(zhì)疑：“紅樓夢中人”選秀活動已經(jīng)啟動了近兩個月的時間，組委會只推出了選手報名工作及組織了一些試裝活動。目前新版《紅樓夢》的劇本還在修改中，就更不會有新版《紅樓夢》主題曲及演唱歌手已經(jīng)確定的可能。主辦方為此也專門澄清以上都是假消息，希望大家不要輕信。
　　泥沙俱下
　　“你想報哪個角色？”“隨便吧，我也不知道里面有什么角色�！痹谖挥诖笥^園西門的“紅樓夢中人”海選報名處，一個女孩拿著報名表對工作人員說。后來在大家的提醒下，她寫下了“林黛玉、史湘云”兩個名字，不過卻將“黛”寫成了“代”，“湘”寫成了“香”。
　　質(zhì)疑：既然海選是一個泥沙俱下的過程，我們無法要求每個報名者都熟讀《紅樓夢》。但是大觀園報名處的工作人員還是希望選手更好地學(xué)習(xí)《紅樓夢》的知識，這樣才有更大的勝出把握。而且我們對當(dāng)下年輕人對古典名著的熟悉程度也打個問號，沒有很好的文學(xué)基礎(chǔ)，勢必讓“紅樓”海選的難度加大。
　　商業(yè)牟利
　　日前，甘肅紅樓夢影視城有限公司正式運營，由該公司負(fù)責(zé)在嘉峪關(guān)籌建、總投資9.9億元的“紅樓夢嘉峪關(guān)國際影視游覽城”正式動工，劇組也初步確定在7個地方建設(shè)紅樓夢城，并將紅樓夢城按地理方位分為天城、地城、東城、南城、西城、北城和中城。這7個紅樓夢城建成后，將成為111集電視連續(xù)劇《紅樓夢》的取景點或拍攝基地。
　　質(zhì)疑：大場面是把雙刃劍。當(dāng)年《紅樓夢》的場景在大觀園足以展現(xiàn)，如今以商業(yè)的名義搞出這么多取景點，演員們東奔西跑之余，還能專心演戲嗎？
　　《紅樓夢》影視版本逐個數(shù)
　　 1927年，電影《紅樓夢》，上海復(fù)旦影片公司拍攝，編導(dǎo)：任彭年、俞伯巖；主演：周空空、陸劍芬、易半喬、易蔭嶠、文逸民等。
　　1944年，電影《紅樓夢》，上海中華電影聯(lián)合股份有限公司拍攝，導(dǎo)演：卜萬倉；主演：周璇、袁美云、王丹鳳、白虹等。
　1961年，香港邵氏電影版《紅樓夢》，導(dǎo)演：袁秋楓；主演：樂蒂、任潔等。
　上世紀(jì)60年代，越劇《紅樓夢》(電影版)，主演：徐玉蘭、王文娟、金采風(fēng)、呂瑞英等。
　 1975年，香港TVB版《紅樓夢》，主演：汪明荃、伍衛(wèi)國等。
　 1977年，電影《金玉良緣紅樓夢》，導(dǎo)演李翰祥；主演：林青霞、米雪、張艾嘉等。
　1978年，電影《新紅樓夢》，導(dǎo)演：金漢；主演：凌波、李菁、李麗華等。
　1987年，央視版《紅樓夢》，這是迄今為止最被認(rèn)可的經(jīng)典版本。導(dǎo)演：王扶林；主演：陳曉旭、歐陽奮強(qiáng)、鄧婕、張莉、郭霄珍、袁玫等。
　 1989年，北影廠電影版《紅樓夢》，主演：夏欽、陶慧敏、傅藝偉、劉曉慶等。
　上世紀(jì)90年代，臺灣版電視劇《紅樓夢》。